Hi! -Thanks! 
No, you should not need to re-save, or re-spawn the world/game.
For the moment the mithril is created using ordinary silver ore, -it would be cool if I could add the ‘Mithril Ore’ in the Anórien Biome at some point.
I haven’t really figured out what would be best…
So for now, silver will do 