How change the screen size on steam?

i had problem - i am not sure if its bug or not - its better i ask first

i am trying to change the size of screen currently the infomation popup is not visble

my screen is 1024x725

I moved 2 posts to an existing topic: Resolution is unsatisfying