Welcome to the forum, @Amarouk_Rex
This sounds like someone else stole the ingredients when the weaver already started to collect them.
Unfortunately, at the moment you will have to either delete that stuck order or get the missing ingredients so that he can continue crafting that order.
We fixed lots of stuck crafter cases in A23, but this one is tricky.