Summary: Village is stuck in a 1x1 space between walls during building and is left idling. Suspending tasks or assigning a new job does not change his idling status.
Steps to reproduce:
Construction of building with single block spaces between walls
The bushes are a little tricky cause they have a wider collision box, so even if it looks like there is enough space between two of them, it probably was blocked by their collision boxes.