The new builder is shown in this screenshot: [A 24.10] [New Builder] Hearthlings can no longer figure out how to build my building
If the new builder is not an option for you, then you’re not on the “latest build,” you’re still on A23 (the last stable build), and they’re in the process of replacing the old builder which has unfortunately resulted in some critical bugs in it.