The way it works right now is that you have to choose one of each tier 1/2/3 upgrades, and then start a new game to pick different ones. However, you can do the Re-embark thing, as mentioned, and eventually get all nine of the effects in your third town
Maybe I should add an easy debug tools way to add the town upgrades, though…