Thank you so much @SteveAdamo
I am nervous as hell about this… its my first novel, as I do have some other ideas it might not stay the only one, but we will see about that.
Anyhow I am working on a translation already and the english title will be “Dreams among Stars”.
Short Synopsis is: “When a technician aboard a generation space ship awakens from cryogenic sleep, she is in for the adventure of her live.”
I am especially excited about my book taking part in the German Kindle Storyteller Awards 2015, hopefully this way I will be able to compare my skill against fellow authors.
This is a shoutout to all German-Speakers on this forum who are willing to give a new author a chance and do like adventure sci fi: risk reading it and rate it fairly and also get in touch with me, as I strife to improve my writing.
And now in German / Und jetzt auf Deutsch
Vielen lieben Dank @SteveAdamo
Ich bin höllisch nervös wegen der Veröffentlichung… es ist mein erster Roman, da ich noch einige Ideen auf Lager habe, könnten es durchaus mehr werden, aber das wird die Zukunft zeigen.
Jedenfalls arbeite ich schon an der Übersetzung ins Englische […]
Besonders spannend finde ich das mein Buch rechtzeitig fertig geworden ist um an den Deutschen Kindle Storyteller Awards 2015 teilzunehmen, so kann ich möglicherweise mal sehen wie ich gegen andere Schriftsteller so abschneide.
Dies ist ein Aufruf an alle Deutschsprechenden in diesem Form, welche gewillt sind einem neuen Autor eine Chance zu geben und abenteuerlastige Science Fiction mögen: Bitte geht das Risiko ein und lest es, bewertet es ehrlich und gebt mir Rückmeldung, da ich gerne meine Fähigkeiten verbessern und ausbauen will.