I’ve come with a couple of my own designs, and a solution for how to store crate within a crate (sort of).
So without further ado, let me present to you; the crate storehouses!
Here’s the inside of the large crate house:
And here’s the small one:
Their blueprints: