I would like a mode where all items that needs to be looted are highlighted. The red outline would make it easy to spot any drops that I’ve missed to loot.
It can be hard to realize that the reason “that rock” isn’t being used is because it needs looting, especially for loot dropped by enemies that die in town.