[develop-2081] Dead hearthlings show up as blanks in Party Assignment

I am unable to remove dead people from an active party.
The error looks kinda the same as the error shown in this post [Con] Bug when attempting to disband party But I am not able the read the the text of that report.

Forgot to take a screenshot myself before it crashed.

Can someone reproduce?