While playing the game some times only items on my fighter get highlighted, with out me actually mousing over it. I also notice random items in the game get highlighted with out me clicking on them. To remove the random highlighting I just hover over the person/item and it goes away.
For example in the screen shot but the gold and the guy are highlighted. The gold is not a simple double stacking.
Latest steam version.