Now, I can’t say i’ve used these doors, but let me ask you, did you place the door like a mine door or was it planned as part of a build then you realized it was in the wrong place?
currently the only way to remove and replace a door is to open the consol command window
control+C
click on the door you need to remove
then type in destroy_immediately and hit enter
if you only type in destroy then the game will try to replace the door you just deleted.
note this does not work on windows and will destroy your entire building. make sure when you first build your blueprint you put in those fine windows where you want them, because they will stay there forever.
I do agree, there should be an option to remove both, or just allow me to edit a building again after completion would be the best thing.