I’ve accidentally built two structures in the same building, and now I want to destroy one of them but not the other. Is this possible or do I have to rebuild the one I want to keep?
No, the work around would be to save it as a template, so you can place two of those, and in each you erase a different part