Slice view: Bad compatibility with buildings?

Similarly, all buildings are shown in “build” mode regardless of slicing, which is a problem when trying to build below existing buildings (e.g. in mine shafts).