Summary: Selecting a template in the new builder and then going to select a different one merges both of them. Placing places both as separate structures but overlapping.
Only the second selection is active.
Both selections stay active and get placed together.
Version Number and Mods in use: r-841