HOMF does strange things when activated together with Candledark.
This is a random immigrating hearthling. There is always a normal Hearthling name in the notification. However when customizing the char is already a zombie with a generic name (“A Mindless Wight”). Sometimes it is shown right away, sometimes not (like here).
According to Froggy (Frostfeast 2016! moar frost, moar feast), hearthlings can become “turned” when infected by zombies after a certain “incubation period”, but none should be infected from the beginning. Yet there is a chance to get “turned” ones both when embarking and immigrating.
Furthermore, trying to change the “Role” on “turned” hearthlings always throws an engine error.
Any idea what may be the problem?
PS. Sometimes “turned” hearthlings initially have “normal” appearance, but “Randomize” command (dice) generates only zombie appearances.