Traditional Chinese Translation (繁體中文) A24 (r821)


#41

更新日期:20170608
遊戲版本:alpha 22 (r719)
繁體中文:v1.5.0
更新說明:

  • 更新至遊戲版本 alpha 22 (release 719)

#42

更新日期:20170616
遊戲版本:alpha 22 (r726)
繁體中文:v1.5.1
更新說明:

  • 更新至遊戲版本 alpha 22 (release 726)
  • 調整部分翻譯

#43

更新日期:20170622
遊戲版本:alpha 22 (r729)
繁體中文:v1.5.2
更新說明:

  • 更新至遊戲版本 alpha 22 (release 729)

#44

更新日期:20170627
遊戲版本:alpha 22 (r729)
繁體中文:v1.5.3
更新說明:

  • 更新 Better Stockpiles
  • 更新 Jeweler Mod
  • 支援 Sacred Grove
  • 支援 Specialized loadouts

#45

更新日期:20170704
遊戲版本:alpha 22 (r729)
繁體中文:v1.5.4
更新說明:

  • 更新 Archipelago(有漁夫!)
  • 更新 Jeweler Mod(已完善君王職業)
  • 支援 Home sweet home

#46

更新日期:20170708
遊戲版本:alpha 22 (r732)
繁體中文:v1.5.5
更新說明:

  • 更新至遊戲版本 alpha 22 (release 732)

#47

更新日期:20170709
遊戲版本:alpha 22 (r734)
繁體中文:v1.5.6
更新說明:

  • 更新至遊戲版本 alpha 22 (release 734)
  • 更新 Home sweet home

#48

Let me know if you ever have any questions about Sacred Grove or any (possible) future mods I make! So cool you’re doing all of these!


#49

Looking forward to your (possible) future mods, and they will be translated too. :jubilant:


#50

更新日期:20170710
遊戲版本:alpha 22 (r734)
繁體中文:v1.5.7
更新說明:

  • 調整遊戲整體UI與字體大小,使其較易閱讀
  • 調整部分翻譯

#51

更新日期:20170728
遊戲版本:alpha 22 (r737)
繁體中文:v1.5.8
更新說明:

  • 支援 Fornjotr
  • 更新 Home Sweet Home
  • 調整部分翻譯

#52

更新日期:20170804
遊戲版本:alpha 22 (r753)
繁體中文:v1.5.8
更新說明:

  • 更新至遊戲版本 alpha 22 (release 753)

#53

更新日期:20170822
遊戲版本:alpha 22.5 (r758)
繁體中文:v1.6.0
更新說明:

  • 更新至遊戲版本 alpha 22.5 (release 758)
  • 更新 Home Sweet Home
  • 支援 Swamp

#54

更新日期:20170901
遊戲版本:alpha 22.5 (r761)
繁體中文:v1.6.1
更新說明:

  • 更新至遊戲版本 alpha 22 (release 761)

#55

更新日期:20170903
遊戲版本:alpha 22.5 (r761)
繁體中文:v1.6.2
更新說明:

  • 更新 Patrol Points
  • 支援 Commemorative Items
  • 調整部分翻譯

#56

更新日期:20170905
遊戲版本:alpha 22.5 (r761)
繁體中文:v1.6.3
更新說明:

  • 支援 Finetems
  • 調整部分翻譯

#57

Sorry, I’m a bit confused.
So you translated my mod (among with many, many others) and made it into one super-pack in Chinese?
Or, do you “simply” provide a Chinese locales-file for the mods you list?

Either way: hey that’s great! Good job, @dalabo.
(Sorry for not being able to read nor write in Chinese :frowning_face:)


#58

Thank you @Hamnisu.

I only provide the translated locale files and make them into a pack. So people need to have the original mod to make it work.


#59

Ah, then I follow - I shall make sure to use “my” locales as much as possible then to ease the process :slight_smile:
Thanks for explaining!


#60

更新日期:20170908
遊戲版本:alpha 22.5 (r761)
繁體中文:v1.6.4
更新說明:

  • 支援 Finery
  • 更新 Finetems
  • 調整部分翻譯