There is some discussion to be found here: Mod layout & organisation thoughts and it is a topic that has cropped up a few times.
I think it’s safe to say that with how they want to push the game as being an extremely moddable experience that part of that experience is ease of use. I would fully expect there to be a very accessible system in place for picking and choosing mods.